Informativa Privacy ai sensi dell’Articolo 13, Regolamento (UE) 2016/679 (il “Regolamento” o “GDPR”) Clienti del Servizio LEXTEL.AI
Il presente documento ha lo scopo di fornire le informazioni volte a illustrare come Visura S.p.A. (nel seguito “Visura”), in qualità di Titolare del Trattamento, per il servizio LEXTEL.AI (il “Servizio”) tratta i dati personali dell’Interessato, dettagliando operativamente quanto riportato nella “Politica per la protezione dei dati personali” adottata da Visura.
I dati personali conferiti dal Cliente sono trattati da Visura in conformità al Regolamento UE 679/2016 (di seguito “Regolamento”).
DEFINIZIONI
Regolamento: Regolamento Generale sulla protezione dei dati personali EU 679/2016
Dati personali: qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile (“interessato”); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale
Dati particolari: le informazioni personali relative a origine etnica, opinioni politiche, convinzioni religiose o filosofiche, appartenenza sindacale, stato di salute, vita o orientamento sessuale dell’interessato, nonché informazioni genetiche, biometriche e di geo-localizzazione Dati ex art.10 del Regolamento, le informazioni personali relative a condanne penali, reati o a connesse misure di sicurezza
Titolare del Trattamento: la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali
Responsabile del Trattamento: la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento Cliente: soggetto (persona fisica o persona giuridica) che avvia rapporti commerciali con Visura a seguito di sottoscrizione, anche elettronica, di contratto Terzi: soggetti a cui vengono comunicati i dati personali degli interessati
Utilizzatori del Servizio: i clienti professionisti dell’area legale (“Clienti”) del Servizio Lextel.A
Interessati: persona fisica identificata o identificabile a cui i dati si riferiscono
Informazioni relative alle attività di Trattamento
Visura raccoglie i Dati identificativi a Lei eventualmente riferiti rilasciati dagli Avvocati utilizzatori del servizio Lextel.AI ai fini dell’utilizzo del Servizio. A questo proposito, Visura raccoglie e tratta le seguenti categorie di Dati:
- dati relativi all’intestazione (o all’etichettatura) delle pratiche dello studio legale per le quali saranno condotte le ricerche all’interno della banca dati legale;
- dati relativi alle ricerche ed alla cronologia delle stesse eseguite all’interno della banca dati legale;
- feedback a ricerche eseguite
- dai relativi ai commenti ed alle note inserite all’interno della banca dati legale;
Titolare del Trattamento
Titolare del Trattamento è Visura S.p.A., società soggetta alla direzione e coordinamento di Tinexta S.p.A., con sede legale in Via Giacomo Peroni, 400 – 00131 – ROMA – iscritta al Registro Imprese di Roma – CF e n. P.IVA 05338771008, PEC: [email protected], email: [email protected].
Per questioni inerenti alla protezione dati personali è possibile utilizzare la mail [email protected].
Responsabile della Protezione Dati
Visura S.p.A. ha nominato un Responsabile della Protezione Dati Personali (RPD-DPO) che è contattabile all’indirizzo [email protected].
Per questioni inerenti alla protezione dati personali è possibile utilizzare la mail [email protected].
Origine dei suoi dati
I dati oggetto di trattamento sono quelli conferiti dall’utilizzatore del Servizio a) all’atto della prima iscrizione; b) all’atto dell’emissione del giustificativo di pagamento per l’utilizzo del servizio; c) quelli relativi all’ordinario utilizzo del servizio.
Finalità del Trattamento Dati Personali
Il trattamento delle informazioni che riguardano l’Interessato sarà costantemente improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e tutela della riservatezza e sarà svolto avvenga mediante strumenti informatici.
Visura raccoglie e archivia i dati connessi ai trattamenti di cui sopra, relativi a ciascun Interessato, al fine di:
- perseguire il legittimo interesse (ex art. 6.1, lett. f del Regolamento) con particolare riferimento alle seguenti attività:
- invio di comunicazioni a contenuto informativo inerenti alla scadenza del periodo di abbonamento o del periodo di prova gratuita;
- miglioramento dell’efficacia del servizio offerto connesso alle ricerche eseguite dai Clienti per consentire sia per la correlazione con ricerche analoghe e sia per il monitoraggio di nuovi contenuti connessi a ricerche condotte in passato che potrebbero al fine di consentire il monitoraggio dei risultati;
- tutela della sicurezza informatica;
- tutela dei diritti della società in sede giudiziaria ed extragiudiziaria;
- adempimento di obblighi imposti da disposizioni di legge e regolamentari, nazionali e comunitarie.
- analisi statistiche, di business e di mercato, realizzate in forma anonima e aggregata.
In ogni caso, il trattamento dei dati sarà effettuato bilanciando i principi di opportunità e necessità delle parti.
I dati personali sono trattati nel rispetto della normativa vigente, fermi restando gli obblighi di riservatezza e di segreto professionale.
Obbligatorietà del conferimento dei dati
Il mancato, parziale o inesatto conferimento dei dati richiesti, necessari al perseguimento delle finalità specificate ai punti 1. e 2. del precedente paragrafo, non consentirà il perfezionamento del contratto e, quindi, l’erogazione del Servizio.
Modalità del Trattamento di Dati Personali – Conservazione dei Dati
Visura informa che il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti informatizzati con logiche strettamente correlate alle finalità sopra esposte.
Per le finalità di gestione del rapporto contrattuale (i.e., esecuzione del Contratto, gestione e riscontro delle richieste di assistenza tecnica, invio di comunicazioni a contenuto informativo inerenti all’imminente scadenza del Contratto), i dati personali sono conservati per il periodo di tempo strettamente necessario all’esecuzione del Contratto e comunque per un massimo di 3 anni dall’ultimo acquisto o login eseguito sul portale, fatti salvi i casi in cui la conservazione per un periodo successivo sia richiesta per eventuali contenziosi, richieste delle autorità competenti o ai sensi della normativa privacy applicabile o da altra normativa applicabile. Per quanto riguarda i Prospect, i dati personali funzionali all’instaurazione del rapporto, laddove non venga perfezionato, saranno conservati per un termine massimo di 12 mesi al fine di consentire a Tinexta Visura di rispondere a specifiche esigenze dei prospect.
Per le finalità di analisi statistica, di business e di mercato, i Dati personali saranno trattati per il tempo necessario a porre in essere le attività di analisi, che in ogni caso saranno condotte su dati personali anonimizzati e/o aggregati.
L’aggiornamento dei dati personali del Cliente è sempre a carico di quest’ultimo.
I dati potranno essere gestiti attraverso l’utilizzo di sistemi in modalità cloud per garantire al Cliente le migliori opportunità in termini di elasticità e flessibilità del servizio, sicurezza fisica e resilienza dei dati, disponibilità e ridondanza delle risorse.
I sistemi cloud scelti dal Titolare possono essere di tipo interno all’azienda, presso le proprie sedi ovvero presso quelli di terzi partner tecnologici (tra cui anche società facenti parte dello stesso gruppo imprenditoriale) nel rispetto di precisi accordi contrattuali, con indicazione della localizzazione fisica dei dati. La localizzazione fisica dei dati, in ogni caso, sarà sempre in paesi dell’Unione Europea o in paesi autorizzati dal Regolamento nel rispetto delle modalità in esso prescritte.
I dati personali sono sottoposti alle misure di sicurezza previste dell’art. 32 del Regolamento aggiornate e adeguate con regolarità. Visura ha attivato, inoltre, sistemi di protezione integrativa al fine di monitorare e migliorare il livello di sicurezza e adeguatezza contro la perdita, gli usi illeciti, non corretti o non autorizzati dei dati.
Visura autorizza l’accesso ai propri servizi solo ai Clienti identificati e non prevede l’accesso attraverso fiduciari o altro personale autorizzato.
Costituisce onere del Cliente custodire le proprie credenziali di accesso ai servizi per la salvaguardia dell’integrità dei dati personali e delle informazioni contenuti sul proprio profilo.
I sistemi di sicurezza e, in generale, la sicurezza dell’infrastruttura hardware e software sono sottoposti ad audit periodici sia da parte di organismi interni all’azienda sia di organismi esterni. Le strutture esterne di audit o di verifica, dotate di requisiti di indipendenza e terzietà, ove applicabile, saranno nominate Responsabili del Trattamento e sono tenute al rispetto di vincoli di riservatezza.
Il servizio di assistenza è erogato da personale che opera sotto l’autorità di Visura in forza di vincoli contrattuali che impongono obblighi di riservatezza e precise istruzioni impartite da Visura sulle modalità di tutela della protezione dei dati personali.
Nel caso di richiesta di assistenza presentata dal Cliente attraverso chiamata telefonica o email, il Cliente entrerà in contatto con un operatore specializzato, dipendente di Visura o di diversa società, che sia stata debitamente nominata Responsabile del Trattamento. L’operatore dell’assistenza, operando a diretto contatto con il Cliente, potrebbe venire a conoscenza di dati personali da quest’ultimo comunicati. In tali condizioni l’operatore, istruito da Visura circa gli obblighi di riservatezza sulle informazioni trattate e sugli obblighi imposti dal Regolamento, sarà sottoposto alla autorità del Cliente, che dovrà dare specifiche indicazioni sul trattamento dei dati e sulle eventuali limitazioni, comportandosi sempre in modo lecito, corretto e trasparente e limitandosi ad annotazioni di tipo statistico sulla richiesta stessa.
Nel corso dell’erogazione del servizio di assistenza, alcune conversazioni telefoniche selezionate a campione casualmente, potrebbero essere registrate per verificare la correttezza e regolarità sulla erogazione del servizio.
Comunicazione e diffusione dei Dati
Il Cliente è informato che i dati dallo stesso conferiti potranno essere trasferiti, ai fini dell’erogazione dei servizi richiesti a soggetti terzi che operano in qualità di titolari autonomi o di responsabili esterni del trattamento debitamente nominati ai sensi della normativa vigente.
Fra i soggetti che operano in qualità di titolari autonomi sono presenti:
- Provider di Identità (Identity Provider), per i servizi inerenti all’autenticazione a mezzo SPID;
- Portali per i servizi di pagamento on line (e-payments);
Fra i soggetti che operano in qualità di responsabili esterni del trattamento potranno esservi anche:
- Provider di servizi Cloud Hosting delle apparecchiature sulle quali risiedono i servizi erogati da Visura;
- Società che gestiscono i servizi di manutenzione delle attrezzature hardware e software di Visura;
- Società che mantengono le piattaforme, in uso presso Visura, per la gestione dei ticket di assistenza;
- Società di distribuzione e rivendita di prodotti e servizi sul territorio;
- Società, consulenti o soggetti incaricati dello svolgimento di attività operative connesse all’erogazione dei servizi, per conto dei clienti di Visura interessati del trattamento.
Il Cliente potrà richiedere l’elenco dei Responsabili del Trattamento al seguente indirizzo [email protected], allegando documento di identità valido.
Diritti dell'Interessato
Per tutti i trattamenti effettuati direttamente da Visura, il Cliente potrà in ogni momento esercitare i diritti previsti dal Regolamento e, in particolare, avrà il diritto di:
- ottenere conferma dell’esistenza dei dati personali che lo riguardano e la loro comunicazione in forma intellegibile;
- conoscere l’origine dei dati personali, la finalità e modalità del trattamento nonché la logica sottesa al trattamento effettuato attraverso mezzi automatizzati;
- richiedere l’aggiornamento, rettifica o integrazione dei dati personali;
- ottenere la cancellazione, anonimizzazione o il blocco dei dati personali trattati in violazione di legge e opporsi, per motivi legittimi, al trattamento;
- revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento, senza pregiudizio della liceità del trattamento effettuato sulla base del medesimo consenso anteriormente alla revoca;
- ottenere una limitazione del trattamento nel caso in cui (a) i Clienti contestino l’accuratezza dei dati personali, per un periodo che consenta al Titolare di verificarne l’accuratezza; (b) il trattamento è illecito e i Clienti si oppongano alla cancellazione dei dati personali e richiedano, in alternativa, la limitazione del trattamento; (c) il Titolare non abbia necessità di trattare i dati personali dei Clienti per il conseguimento delle finalità del trattamento, ma il trattamento è necessario ai Clienti per la tutela giudiziaria di diritti; (d) i Clienti si siano opposti al trattamento e sia pendente la valutazione circa il bilanciamento degli interessi coinvolti, dei Clienti e del Titolare coinvolti;
- ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che lo riguardano forniti a Visura; nonché, previa richiesta, il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento (c.d. portabilità dei dati);
- proporre un reclamo dinanzi all’Autorità per la protezione dei dati personali, ovvero ad altro soggetto competente in materia, se ne ricorrono i presupposti;
- conoscere i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali.
La maggior parte delle operazioni sopra citate potranno essere effettuate direttamente dal Cliente nella pagina del proprio profilo.
Anche i soggetti nominati da Visura responsabili esterni del trattamento saranno autorizzati a rendere direttamente esercitabili i diritti sopra elencati.
La rettifica, ove non possibile in modo diretto dal proprio profilo, oppure l’opposizione potrà essere richiesta/comunicata all’indirizzo [email protected].
documento aggiornato al 2 aprile 2025